Betty Bednarczyk, SEIU Lavender Caucus