Chene-Trombly Market, exteriors