Copper Country Strike, James O'Donnell, Strike Breaking