Kenneth B. Skupiewski, 1949-1982